Belvederes and Beaches
Belvederes in the city are countless and the most famous are the Corcovado and
the Sugar Loaf. But there are many others to visit free. Dona Marta, Canoas,
Leblon, Forte de Copacabana, Pedra do Leme and Urca belvederes bring big surprises,
not considering that we can go through the Tijuca National Park and
other pleasant places, during the route. A good idea should
be to have a “batida de coco” at Oswaldo´s. Forte de Copacabana belvedere is super!
People use to say that the sun set hour there is poetical.
Bathed by the Atlantic Ocean, Rio de Janeiro is one of the afortunate cities regarding to beaches, 32km of open sea beaches, that are called Oceanic Beaches. It is impossible not to relax. The North area is more productive, but it is towards the West where the city is growing currently.
There are other beaches, surrounding the Guanabara Bay, named “closed beaches”, where sea bath is improper. The city projection presents violent contrasts between the accidented massive topography and the plains topography. Due to such factor, the weather here is a tropical one
with several varieties.
The most visited beaches are: Copacabana, Ipanema, Leblon, São Conrado, Barra da Tijuca Recreio dos Bandeirantes and Prainha, being this last one the most beautiful and the preferred by the surf people. If you intend to go for a bath into one of these beaches, you’d rather reserve about three hours of such day.
The forts are not opened Mondays.
Duration of the tour: approxi- mately 6 h.
|
|
Miradores y Playas
Los miradores
Son numerosos los miradores de esta ciudad, y los dos más famosos son el Corcovado y el Pan de Azúcar. Hay muchos otros para visitar y no se paga nada. Los miradores Dona Marta, de las Canoas, de Leblon, del Fuerte de Copacabana, de la Pedra do Leme y de Urca traen grandes sorpresas. Eso sin contar que podemos pasar por áreas del Parque Nacional de la Tijuca y otros lugares agradables durante el recorrido. En medio del camino una sugestión: una batida de coco en el Oswaldo. El Fuerte de Copacabana es un mirador imperdible. Dicen que la puesta de sol es uno de los más bellos espectáculos.
Los fuertes no abren los lunes.
Duración del paseo: 6h, aproximadamente.
Las playas
Rio de Janeiro, bañado por el Océano Atlántico, es una de las ciudades más ricas en playas del mundo, principalmente su Zona Sur, considerada la más turística. La Zona Norte es más inclinada a la producción, y es hacia la Zona Oeste que la ciudad crece actualmente. Con 32 km de playas de mar abierto, que llamamos de playas oceánicas, no hay como no descontraerse y relajarse.
Alrededor de la Bahía de Guanabara hay otras playas, impropias estas para baño de mar. El relieve de la ciudad presenta contrastes violentos entre la topografía accidentada de los macizos y las planicies. Debido a este factor, tenemos un clima tropical con variaciones.
Las playas más concurridas son: Copacabana, Ipanema, Leblon, São Conrado, Barra da Tijuca, Recreio dos Bandeirantes y Prainha. Esta última, la más bella, es preferida por los surfistas. Y si planea un baño de mar, al principio o al final del dia, reserve unas tres horas de ese dia.
Haga clic en las imágenes
para ampliarlas
|
|
